PROVINCE DE YEN BAI PDF Print E-mail
Guide des Villes - Autres villes

Les rizières en terrasse de Yen Bai


yenbai_07

Les rizières en terrasse de Yen Bai - une beauté de la région du Nord-Ouest.
En allant dans la région du Nord-Ouest à la saison de la récolte du riz, on reste confondu devant le spectacle grandiose des rizières en terrasse qui investissent les pentes les plus abruptes.

La beauté charmante de ces rizières en terrasse est source de créativité artistique, notamment pour la peinture.

 

yenbai_02 yenbai_03 yenbai_04 yenbai_05 yenbai_06 yenbai_08 yenbai_09 yenbai_10


Les rizières en terrasse dans les provinces de Yên Bai, Lao Cai, Ha Giang sont présentes depuis des centaines d'années grâce au travail patient de plusieurs générations des habitants peuplés des régions montagneuses, ceux-ci sont issus des ethnies Dao, H'mong, Hà Nhi, Giay, Tày, Xa pho, Nung, Pa Di.

La riziculture en gradins a nécessité une organisation efficace afin que les rizières situées en amont ne compromettent pas l'irrigation de celles en aval, ce qui montre que ces ethnies minoritaires possèdent une technique élaborée, témoignant de leurs capacités à domestiquer la nature. Leur expérience dans la construction de ce type de rizières est transmise de génération en génération.

En octobre 2007, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a classé patrimoine national les quelque 500 ha de rizières en gradins situées dans les 3 communes de Zê Xu Phinh, La Pán Tân et Chê Cu Nha, district de Mù Cang Chai, province montagneuse de Yên Bái (Nord-Ouest).

Ce classement en tant que patrimoine national a pour but de reconnaître les ethnies qui ont su trouver une méthode adaptée de riziculture sur des terres accidentées et difficiles des monts et vallées, ainsi que pour lancer un appel à se comporter plus respectueusement envers l'environnement et la nature, a précisé Dang Van Bai, chef du Département des héritages culturels du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Actuellement, outre les spécialités régionales, la population locale développe la culture de variétés locales de riz aux noms originaux tels que Lui Khoai, Mê linh xinh, Ta Lenh, ce afin d'attirer les touristes.

La province de Yên Bai projette d'élaborer un plan d'aménagement des villages culturels des H'mong ayant les plus belles rizières en terrasse, ce qui est conforme à la politique de préservation des activités culturelles des communautés, comprenant entre autres l'agriculture, la gastronomie, les tenues vestimentaires et les activités folkloriques.

Par ailleurs, des projets d'investissement dans la construction d'infrastructures, de routes et de maisons d'habitation seront réalisés pour favoriser le développement du tourisme.

L'exploitation économique de ces rizières en terrasse sur le principe de les préserver en tant que patrimoine culturel national contribuera à protéger et à exploiter les valeurs culturelles des ethnies, ainsi qu'à améliorer davantage le niveau de vie des communautés locales, et plus particulièrement à préserver un chef-d'oeuvre de l'activité humaine propre à la région du Nord-Ouest.

 

haigangtravel_340

 

caobangtravel_340



Circuit à vélo

biketourvietnamdotcom

Carte des hôtels

vietnamhotelsmap_aisiapacif

Vietnam Voyages - Asia Pacific Travel

Siège principal à Hanoï >> Carte locale>>
Adr : 51A rue Nguyen Khac Hieu, Arr.Ba Dinh, Hanoï, Vietnam
Tél: (84.24) 38 36 42 12 - (84.24) 37 56 88 68
Télécopie : (84.24)3 7567862
Mél :
info@adventuretours.vn

Vietnam Voyages à Danang >> Carte locale>>
Adr : 69 rue Pham Ngoc Thach, Arr.HaiChau, Danang, Vietnam
Tél: (84.236) 6 286 088
Télécopie : (84.236) 3 531 897
Mél : info@adventuretours.vn
Sans frais en France: 0800911166

Vietnam Voyages à Hochiminh Ville >> Carte locale>>

Adr : Suite 403, Floor 4th, rue Cao Thắng, Arr.3, HCM Ville, Viet Nam
Tél: (84.28) 3 8333388 - (84.28) 6 2729925

Télécopie : (84.28)3 8334083

Tél portable : (84.9) 53335548

Mél: info@adventuretours.vn